FNANCING AGREEMEXIT
200 年 月 日
合同编号:YH
交易号:YH.RK-5BBG916
执行代码:YHBG3C1218
签约地址:中国深圳
甲方(投资方):香港鑫海投资发展公司
乙方(项目方):黄成电动车制造有限公司
为发展教育、环保、医疗、交通能源、水库港口高新技术等配套工程建设项目,甲方诚意为乙方项目安排融资款项,乙方诚意为甲方认可的银行开具保函即B/G担保票据,作为抵押品。甲、乙双方同意在中国市内共同注册成立中外合资企业,由甲方引进项目建设资金作为项目投资资金。为此,双方协商达成如下合同条款。
一、????甲方保证有能力安排世界首50名银行以美元为币种的款项,并保证此资金来源是良好的、清洁的、合法的、与犯罪无关的资金。
二、????乙方同意委托甲方作为乙方的全权代表(详见附件三)安排款项。融资得到的资金保证用于开发中华黄氏高能电动车制造项目使用(详见项目清单)的建设,不准用于军火及犯罪行为有关的交易。
三、????担保品条件:
1、担保品名称:由中国交通银行成都分行营业部开出上银行系统网的B/G保函(BANK GUARANTEE)。
2、资金总额:壹拾亿美元。
3、期限:一年零一天(366天),该B/G到期自动失效。
4、保函面额:每张面额贰仟万美元。
5、保函受益人:甲方是该保函的受益人,到期由甲方平仓还本(见附件二)。
6、过款率:银行保函(B/G)面额的百分之百(100%)。
7、年息:零(不付息)。
8、操作费:百分之二(2%)按每批过款额之后由项目企业方返回甲方。
9、开证银行:中国交通银行成都分行(需中国五大银行省一级分行以上)。
10、操作银行:中国银行(香港)分行。
11、保函性质:可转让,可分割,不可撤销的,到期无条件保兑的,经开证行总行确认的,可通过SWIFT查询和传送的。
12、交易方式(见附件四):银行对银行分批多证运作(BANK TO BANK通过SWIFT进行)。
四、????操作程序:
1、甲、乙双方在中国深圳签订本合同书。甲方提供操作银行坐标,乙方提供开证银行坐标及授信额度函(见附件一)操作程序(见附件五)所列文件。
2、本合同签定后的16个银行工作日内,乙方通过开证银行开出上述内容的银行保函(B/G)的《有能力开证通知函》(见附件二)或正本B/G的副本,以SWIFT方式传迅约甲方操作银行查询并同时将副本复印件FAX给甲方备查。
3、甲方操作银行收到《有能力开证通知函》或B/G正本的副本,甲方经银行对通过SWIFT查询无误后(见附件六),向开证银行SWIFT方式发出《银行付款承诺函》。
4、乙方开证银行收到《银行付款承诺函》经查询无误后即分批开出保函,每批保函数额不少于伍亿美元为一证。同时将分批保函(B/G)正本的第一复印件以SWIFT至甲方接证银行和FAX给甲方备查。
5、甲方操作银行收到分批B/G正本的副本经查询无误后依照协议过款率分一批过款,A、第七个银行工作日支付B/G面额的15%;B、第二十一个银行工作日支付B/G面额的30%;C、第六十个银行工作日支付B/G面额的55%。甲方分批应付的金额以SWIFT至乙方指定的银行帐户。
6、每批保函总面额的资金到位后的七个工作日内,开证银行将分批保函正本用银行专迅通道送达中国银行(香港分行)甲方指定帐户,直到延续到合同所签订的融资总额度为止。
五、????违约责任:
1、甲、乙双方同意,自合同签定后任何一方不能单方面终止合同,在15天内不上报开证银行总行属违约,双方应绝对负责,认真执行,共同遵守,谁违约谁承担一切法律责任。守约方有权利追究违约方所产生的一切后果。违约方至少赔偿守约方按B/G面额的2%,给守约方1%及其它有关各方面的中介1%,此违约的赔偿金额2%,不需通过国际律师的协助,任何时候均有效。
2、甲、乙双方包括相关直接或间接人员均应绝对保密,不能泄密对方有关资料,必须严格遵守ICC500/600的有关不欺诈、不泄露、及跨越对方关系的规定。
3、本合同受中国香港和伦敦法律的约束。
4、本合约自生效之日起,30天之内有效。
六、????如有关本合同相关的补充合同书、协议书、备忘录均视为与本合同不可分割的组成部分。
七、????本合同以中文为准,正本共七份,甲方3份;乙方4份;见证方持副本壹份均具有法律同等效力,经双方签字盖章生效。
甲方(投资方):香港鑫海投资发展公司????????乙方(项目方):四川黄成电动车制造有限公司
甲方Mr.chan chi ching???????????? 乙方法定代表人:
Managing dirertor
盖章:陈志清 签字:总裁???????????????????????????? 盖章:????????签字????????
身份证/护照NO:???????????????????????? 身份证/护照NO:510124195311095713
甲方见证人:(签名、盖章)???????????????? 乙方见证人:(签名、盖章)
身份证/护照NO???????????????????????????? 身份证/护照NO
二00???? 年???? 月???? 日???????????????????????? 二00????年????月???? 日
????
操 作 程 序
一、????需款方提交资料
1、????项目申贷书(中英文版二份)。
2、????资金流向用途说明书(中英文版本二份)。
3、????项目批文的主要部分见样本清单(中英文版本二份)。
4、????需款方的授权委托书(中英文版本二份)。
5、????公司资料表银行加签(中英文版本二份)。
6、????有能开证通知书(见样本)银行确认盖章(中英文二份)。
7、????(见样本)银行确认(中英文二份)。
8、????外管局批文及银行授信额度函之正本的副本、用款方盖章(一式二份)。
9、????用银行电传SWIFT方式查询样本银行要确认,包括有关银行应出的文件版本,均要银行确认。(一式二份)
10、????每年支付利息的清单及还款计划书。
11、????营业执照、证书、法人身份证复印件。
二、????贷款研究以上资料后回复需款方。
三、????双方签定融资协议书。
四、????需款方银行开出愿意为需款方担保,并以B/G为担保品形式融资的意向书,意向书交给贷方(见上述(6)款)。
五、????贷方查询意向书无误后,贷款方银行向需款方提交银行详细资料及融资保证书。
香港鑫海投资发展公司
二00 年 月???? 日
操作银行资料
中国银行(香港)BANK OF CHINA
地址:香港花园道一号 ,GARDAN ROAD HONG KONG
电报:73772 BKCHLHX
传真:00852-28266888
银行代号:BKCHHKHH
:YEM HOI INVESTMENT AND DEVELOPMENT CO
帐户:012-875-9-218663-9(USD)
联络地址:5/F, 529 WANG ShmaHeuk lnk Fusho pping henere Juuetion Road Kow Ioen Hong Kong
Fnx:(00852)23382099
网址:
二00????年???? 月???? 日
财团要求的条件
1、????申贷书函头要有公司企业名称
2、????项目批文
3、????企业资料(法人资料)
4、????银行同意开出保函同意书(五大行之壹)均可
5、????如支行操作,分行加签(分行级)当地政府或企业与银行协商
二、企业以项目抵押给银行,银行同意开出保函
1、????项目立项批文
2、????可行性报告批复
3、????人民政府给该企业的项目委托书
4、????申贷书 函头要有公司企业名称
5、????还款计划书
6、????银行保函(可以查询号)座标网号
7、????法人身份证复印件、营业执照复印件、组织机构代码证以上条款均要加盖企业公章
8、????四川黄成电动车制造有限公司的手续需由省计委出具一份立项批复手续,以上条款如能办到,投资方于两天内给予答复并提供确认函委托书。
如有国债项目也可一同办理
2003年10月19日
银行(格式)
我行根据申请人:四川黄成电动车制造有限公司的要求,同意为申请人作担保,开出此不可撤销、可确认的银行保函给受益人(陈志清先生),作为融资合同(合同号???????? )的担保,担保金额为人民币????????元及按???? %计算的年息,从开证日期起壹拾年有效,具体保证如下:
一、合同执行期间,当接到受益人因申请人四川黄成电动车制造有限公司未按进支付年息(相当于???????? 元的????????%)的书面通知时,我行保证在七个银行工作日内无条件支付该年息,划至贵方指定的帐户,并放弃一切抗辩及反诉讼的权利。
二、合同期满后,当接到受益人因申请人四川黄成公司未按期偿还投资款本金或部分本金未偿还的书面通知时,我行保证在七个银行工作日内无条件将所担保投资款本金未偿还的部分,一次性划至贵方指定的帐户,并放弃一切抗辩及诉讼的权利。
三、本保证函在有效期限内不可撤销、不可转让、不可更改、到期无条件兑付。
开证银行:中国交通银行成都分行???????? (保函部)
行号:63662
法定地址:成都市西玉龙街211号
电话:86525010
????????????????????行长:蒋志浦(签字)
???????????????????????????????? 营业部主任:张平(签字)
???????????????????????????????? 二00 年???? 月???? 日
????