甲方：________市__________制衣厂
　　乙方：_______有限公司_______商场

　　甲方系“______________”（第25类）在中国大陆的使用许可人，乙方未经甲方同意，在其商场销售商品过程中加冠“_______”作为商品名称对外销售，侵犯了甲方的注册权。甲方就乙方的侵权行为向市中级人民法院提起了民事诉讼，现甲乙双方经友好协商，达成协议如下：

　　1．乙方一次性赔偿给甲方人民币_______元，作为乙方因侵权行为而造成甲方经济损失的赔偿款。

　　2．乙方在协议生效后，不再从事侵犯“_______”注册商标的侵权行为。

　　3．甲方承诺在本协议生效后，不再追究乙方在本协议生效前的侵犯“_______”注册的责任（含诉讼、媒体曝光等）。

　　4．若乙方在本协议生效后，继续从事侵犯“_______”注册商标的侵权行为，甲方仍享有追究乙方侵权责任的权利。

　　5．本协议由杭州市中级人民法院出具调解书，经甲乙双方特别授权代理人签字后生效。若乙方不按调解书及时支付赔偿款，甲方则按起诉标的申请。

　　6．本协议一式贰份，甲乙各执壹份。

甲方：______________    乙方：______________
时间：______________　  时间：______________